A THEOLOGIAN’S TALE: ELIZABETH

Schilderes van portretten, naakten en bustes; tekenares.

Gravin Emma de Liedekerke de Beauffort, de toekomstige echtgenote van Guy de Beauffort, was de enige leerlinge van Fernand Khnopff. Ze werd geboren in 1889 en werd reeds op jonge leeftijd leerlinge van Fernand Khnopf die in 1921 overleed.

De tekst onder de tekening is een citaat van de Amerikaanse dichter Henry Wadsworth Longfellow: “Ships that pass in the night, and speak each other in passing, only a signal shown, and a distant voice in the darkness; So on the ocean of life, we pass and speak one another, only a look and a voice, then darkness again and a silence.”
Henry Wadsworth Longfellow (Portland, Maine, 27 februari 1807 – Cambridge (Massachusetts), 24 maart 1882) was een Amerikaans pedagoog en dichter wiens werk onder meer “Paul Revere’s Ride”, “The Song of Hiawatha” en “Evangeline” omvat. Hij was een van de vijf Fireside Poets.
Longfellow studeerde aan Harvard. Hij werd bibliothecaris. Na een reis door Europa (1826-1829) werd hij de eerste hoogleraar in de moderne talen.
In 1831 trouwde hij met Mary Storer Potter, die in 1835, tijdens een nieuwe reis door Europa, in Rotterdam overleed. Hij huwde later met Frances Appleton.

In 1854 verliet hij Harvard om zich volledig aan het schrijven te wijden. Hij ontving in 1859 een eredoctoraat. In 1861 verloor hij zijn vrouw door een brand. Aan die gebeurtenis wijdde hij het nog steeds veel gelezen sonnet “The Cross of Snow”.

In zijn tijd was zijn poëzie buitengewoon populair. Longfellow was overigens een voortreffelijk verstechnicus en zijn poëzie is toegankelijk, omdat de gedichten vaak gaan over herkenbare thema’s en vervat zijn in eenvoudige maar bloemrijke taal.

Longfellow maakte ook vele vertalingen en heeft daardoor veel Europese poëzie voor Amerikanen toegankelijk gemaakt. Ook hebben diverse van zijn uit de Amerikaanse folklore geputte thema’s en figuren (zoals “Hiawatha”, door o.a Guido Gezelle bewerkt) deze folklore in Europa bekendheid gegeven.

In 1884 werd in de Poets’ Corner van Westminster Abbey in Londen een borstbeeld van hem geplaatst. Hij was de eerste Amerikaanse dichter die deze eer te beurt viel.

Haar zoon, de markies de Beauffort, liet een weduwe na die overleden is op 12 juni 2018.